Rechercher:

Vue  Éditer  Permissions  Historique  Joindre  Imprimer 
PmWikiFr / FAQ

En Français

Traduction

Pmwiki.org

En Anglais

Menu de la version anglaise

On y était ...

edit SideBar

Cette page essaie de répondre à quelques unes des questions les plus fréquemment posées. Si vous avez des questions qui n'ont pas leur réponse ici, vous pouvez laisser votre question sur la page PmWikiFrQuestions ou chercher dans la documentation avec l'outils Rechercher. Vous trouverez d'autre renseignements sur la page documentation.

Cette page ne recense que les questions/réponses posées en français (ou traduite) - pour l'équivallent en anglais, voir PmWiki.FAQ.

Introduction

Qu'est PmWiki?

PmWiki est un système wiki pour la création et la maintenance de sites internet. Pour plus d'information, cf. PmWikiFr.

Que puis-je faire avec PmWiki?

Les pages de PmWiki ressemblent à des pages web ordinaires, mais elles ont un lien "Éditer" qui facilite la modification de pages existantes et l'ajout de nouvelles pages dans le site internet, avec des règles simples d'édition. Vous n'avez pas besoin de connaitre ou d'utiliser HTML, CSS ou PHP. L'édition peut être ouverte à tous les visiteurs, ou réservée à de petits groupes d'auteurs. Essayez les Règles de mise en forme dans le "Bac à sable". Ce site que vous êtes en train de parcourir est construit et maintenu avec PmWiki.

Quels sont les besoins système?

Référez-vous à la page Besoins système.

Où je peux trouver la documentation?

Voyez la page Index de la documentation en français et Documentation Index en anglais.

Comment je peux télécharger PmWiki?

Voyez la page Téléchargement.

Comment installer PmWiki?

Voyez la page Installation.

Comment trouver de l'aide avec PmWiki?

Voyez les pages Listes de diffusion et HowToGetAssistance?.

PmWikiFrQuestions

Est-ce le bon endroit où poser une question?

Peut-être. Vérifiez que votre question n'apparait pas déjà dans la FAQ

Recherche accentuée / non accentuée

Je voudrais que lorsque le moteur de recherche cherche un mot avec accent, il donne indifféremment les mots avec accents et les mots sans accents exemple je cherche chateau je veux avoir comme resultat toutes les pages avec chateau ou château. Comment peut on arriver a ce resultat? Merci. Jean.

Je n'arrive pas à installer la version française.

Je ne comprend pas où il faut écrire "XLPage('fr','PmWikiFr.XLPage');" Ecris le dans le fichier local/config .dans le fichier pmwiki.php et où ce fichier doit-il être placé (racine du wiki ou dossier /local ?). Merci d'avance, Louise.

Ecris la ligne dans le fichier local/config.php . FidelioEspoir

Dans wikilib.d, toutes les pages PmWiki.xxx ont leur traduction dans PmWikiFr.xxx. Qu'en est-il avec les pages wikilib.d/Site.xxx et wikilib.d/SiteAdmin.xxx ? Ont-elles été traduites? Je ne les vois pas non plus dans le tableau de la page Etat de la traduction Merci. Caroline Guénette? 17 novembre 2011 à 12h25

En suivant ces instructions, tu devrais obtenir un wiki traduit entièrement en français en utilisant les traductions par défaut ou en fournissant les tiennes.
Sinon pour répondre plus précisément à ta question, les traductions du site sont en grande partie contenues dans la page PmWikiFr.XLPage dans laquelle tu trouveras les liens pointants vers les pages traduites du groupe 'Site' :

  ### Page locations
  '{$SiteGroup}/EditQuickReference' => 'PmWikiFr/EditQuickReference',
  '{$SiteGroup}/UploadQuickReference' => 'PmWikiFr/UploadQuickReference',
  '{$SiteGroup}/Search' => 'PmWikiFr/Recherche',
  '{$SiteGroup}.PageNotFound' => 'PmWikiFr.PageNotFound',

Tu peux également faire pointer ses substitutions par tes propres pages personnalisées si tu veux. D'autres pages du groupe Site et SiteAdmin sont plus réservées pour la configuration et n'ont pas lieu d'être traduites directement. Antony Templier? 21 novembre 2011 à 11h29

OK. Je vais les traduire moi-même donc. Si d'autres en ont besoin, faites-le moi savoir... Caroline Guénette? 12 décembre 2011 à 08h45

Lorsque la page Main.Thème est créée, j'obtiens le fichier wiki.d/Main.Thèmes. Vous aussi? Je me demande pourquoi ça fait ça!

Il s'agit certainement d'une différence d'encodage des caractères entre celui utilisé avec la page web (utf8 par exemple) et celui utilisé par ton système de fichier (iso-8859-1 par exemple).

Changement Récent

Comment faire en sorte que les "Changements récents" fonctionnes ?. Pour moi ce lien renvoie sur $Group.ModifsDuGroup, fichier qui n'existe pas donc cela finis par faire un $Group.ModifDuGroup?action=edit :-( , en revanche un fichier $Group.RecentChanges existe et est bien mis a jour !? Comment faire ?
Voir la page fichier de configuration ou c'est défini. PRZ?

Effectivement cela marche avec ceci dans config.php

   $RecentChangesFmt = array(
  '$SiteGroup.ToutesLesModifs' => 
    '* $Group.$Name?  . . . $CurrentTime par $AuthorLink: $ChangeSummary',
  '$Group.ModifsDuGroupe' =>
    '* $Name?  . . . $CurrentTime par $AuthorLink: $ChangeSummary'); 

Merci, JP .


Traduction de PmWiki.FAQ Page originale sur PmWikiFr.FAQ - Référencé par
Dernières modifications:
PmWikiFr.FAQ: 21/11/2011 19:04
PmWiki.FAQ: 10/09/2011 18:08

↑ Top  Vue  Éditer  Permissions  Historique  Joindre  Imprimer 
This page was last modified on 21/11/2011 19:04